Page 73 - Abrasca Anuário Estatístico 2018
P. 73

    Investimentos Investments
              Estimativa / Estimate
   Destinação dos Recursos / Allocation of Resources
    2018
    ND
   ND
    ND
  ND
     ND
   ND
   143,5
 Do montante estimado, R$57,9 milhões serão destinados a compra de máquinas, equipamentos, ferramentas, laboratórios e bibliotecas; R$22,8 milhões em informática (hardware e software) e intangível; R$55,4 milhões em construções e instalações; e mais R$7,34 milhões para capital de giro. Of the estimated amount, R$ 57.9 million will be used to purchase machinery, equipment, tools, laboratories and libraries; R$ 22.8 million in information technology (hardware and software) and intangible assets; R$ 55.4 million in buildings and installations; and a further R$ 7.34 million for working capital.
    ND
  ND
                     Estimativa / Estimate
   Destinação dos Recursos / Allocation of Resources
      2018
    483,6
 O valor será aplicado na construção dos Complexos Solar Boa Hora e Solar AGV, modernização e manutenção das usinas da companhia para garantir ganhos de produtividade e eficiência. The value will be applied in the construction of the complexes Solar Boa Hora and Solar AGV, modernization and maintenance of the company’s plants to guarantee productivity gains and efficiency.
     ND
   ND
   462,9
 Do montante estimado, R$395,1 milhões serão destinados à Celesc Distribuição (sendo, R$349 milhões para
o sistema de distribuição e R$46milhões para instalações gerais e TI); R$59,7 milhões para Celesc Geração (onde serão empregados R$13 milhões em novos negócios, R$19,1 milhões em ampliação, R$11,2 milhões em participações e R$16,4 milhões em melhorias) e R$ 8 milhões para os novos negócios da controladora. Of the estimated amount, R$ 395.1 million will be allocated to Celesc Distribuição (R$ 349 million for the distribution system and R$ 46 million for general facilities and IT); R$ 59.7 million for Celesc Geração (R$ 13 million for new businesses, R$ 19.1 million for expansion, R$ 11.2 million for shareholdings, and R$ 16.4 million for improvements) and R$ 8 million for new business of the parent company.
    ND
  ND
     ND
   ND
    1.391,0
  Dos recursos estimados, R$ 1,11 bilhão vai para distribuição; R$ 56 milhões para geração; 54 milhões para transmissão e R$ 167 milhões para outros aportes. (*) O investimento de 2016 inclui o valor pago por ortoga
de concessões de geração, no montante de R$ 2,2 bilhões. Of the estimated resources, R$ 1.11 billion goes to distribution; R$ 56 million to generation; R$ 54 million to transmission and R$ 167 million to other contributions. (*) The 2016 investment includes the amount paid for the granting of generation concessions in the amount of R$ 2.2 billion.
   2.928,6
 A previsão da companhia é que sejam investidos: R$ 743,6 milhões na Copel Geração e Transmissão; R$
156,3 milhões na Copel Brisa Potiguar; R$ 790 milhões na Copel Distribuição; R$ 340,2 milhões na Copel Telecomunicações; R$ 2 mil em Comercialização; R$ 2,4 milhões na Holding; R$ 888,5 milhões na Cutia Empreendimentos Eólicos; R$ 6,6 milhões na São Bento Energia e R$ 8 mil em outras participações. The company’s prediction is that they be invested: R$ 743.6 million in Copel Generation and Transmission; R$ 156.3 million in Copel Brisa Potiguar; R$ 790 million in Copel Distribuição; R$ 340.2 million in Copel Telecomunicações; R$ 2 thousand in the Comercialização; R$ 2.4 million in the Holding; R$ 888.5 million in Cutia Empreendimentos Eólicos; R$ 6.6 million in São Bento Energia, and R$ 8 thousand in other shareholdings.
    2.139,0
  Do montante estimado pela CPFL Energia, R$1,79 bilhão será direcionado ao setor de distribuição; R$ 261 milhões para geração e R$ 81 milhões para comercialização e serviços. Of the amount estimated by CPFL Energia, R$ 1.79 billion will be directed to the distribution industry; R$ 261 million to generation and R$ 81 million to marketing and services.
     ND
   ND
    4.380,0
  Os recursos serão distribuído em: Geração (R$ 1,31 bilhão); Transmissão (R$ 2,36 bilhões); Infraestrutura e outros (R$ 434,7 milhões) e Distribuição (R$ 260,8 milhões). O valor faz parte de uma estimativa de investimento de
R$ 14,2 bilhões para o período de 2018 a 2022. The resources will be distributed in: Generation (R$ 1.31 billion); Transmission (R$ 2.36 billion); Infrastructure and others (R$ 434.7 million) and Distribution (R$ 260.8 million). The amount is part of an investment estimate of R$ 14.2 billion for the period from 2018 to 2022.
     73
     
























































   71   72   73   74   75